山勢巍然臨水而立，岩石厚重，氣象安定。初春的櫻花沿著石岸靜靜映現，在沉穩之中添上一抹明亮，彷彿歲時流轉至此，自然留下的一段溫柔。水色舒緩，霧氣低迴，使山更顯安然。花的盛放，並不喧嘩，卻自然聚攏視線，讓整個畫面在靜中生光。這裡的「瑞」，不是刻意呈現的吉象，而是一種氣息——山安、水順、花正其時，萬物各自安好。

作品描繪的，是一種成熟而長久的美好。吉祥不在聲勢，而在穩定；不在象徵，而在山水之間自然流轉的和合之氣。

 

The mountain rises with quiet dignity beside unhurried waters, its steady rocky mass softened by the gentle bloom of early spring cherry blossoms. Within this serene balance, the seasons seem to pause, leaving behind a trace of enduring tenderness. Here, the blossoms do not seek to overwhelm; they naturally draw the eye, allowing the entire composition to glow from within its own stillness.

In this artwork, “auspiciousness” is not a spectacle, but a subtle atmosphere—evoking a harmony of mountain, water, and bloom where everything rests in its proper place. It celebrates a mature and enduring beauty that flows naturally through the landscape, signifying a state of peace and grace