「台灣彩墨藝術大師巫登益作品亮相第六十屆威尼斯國際藝術雙年展」——歐洲文化中心主辦「個人結構」大展

義大利時間2024年4月16日，第60屆威尼斯國際藝術雙年展正式開幕，本次展覽由阿德里亞諾·佩德羅薩（Adriano Pedrosa）擔任總策展人，於2024年4月20日至11月24日在綠園城堡展區和軍械庫展區向公眾開放。本屆雙年展除了主題展「處處都是外人」（Stranieri Ovunque- Foreigners Everywhere）88個國家館參展，堪稱最大的、現當代領域最具影響的國際藝術家參展的平行展，由歐洲文化中心主辦的、以個人視角展現藝術家的大展「個人結構」（Personal Structures」以主題「Beyond Boundaries」（超越邊界）同步拉開帷幕！

台灣當代彩墨藝術大師巫登益先生以個人獨立展廳呈現「山水真理」主題展覽中的重要作品，同時展出16米經典長卷作品「江山帝景」的數位版畫（70%比例）、以環抱三面展牆的形式在Palazzo Mora呈現。

阿德里亞諾·佩德羅薩說：「威尼斯曾一度是地中海最重要的國際貿易和商業中心。如今，雖然居住在威尼斯的本地人口約為50,000人，但由於旅遊業的發展，旺季期間的單日人口數量可能達到165,000人。因此無論你走到哪裡，無論你身在何處，你總會遇到外國人——他們/我們無處不在；無論你身在何處，你在內心深處總感覺自己是一個外人。」是的，即便已經超過百年歷史的雙年展，每一次的展出都有新面孔，而這些新面孔很多是威尼斯的「外人」，但也是自己族群的眾所週知的「熟人」，甚至是享譽海外的「名人」，但都不防他們每一次的巧遇在威尼斯這個舞臺。

巫登益是來自台灣的著名華人藝術家，2009年獲譽「全球最具影響力華人藝術家」。應歐洲文化中心邀請，以獨立展廳的形式展現東方當代彩墨藝術之美，在威尼斯這個東西方文化匯聚的城市進一步實現「全球60個城市國際巡展計劃」。由威尼斯歐洲文化中心（ECC）主辦的兩年一度的當代藝術展「個人結構」將於2024年4月20日至11月24日在歷史悠久的本博宮、莫拉宮和瑪麗娜雷薩花園場地迎接參觀者。考慮到全球社會的複雜動態，「超越邊界」被選為第七次群展的指導性標題。透過繪畫、雕塑、裝置和表演，受邀參展的藝術家將探索當前錯綜複雜的全球景觀，提供超越傳統的見解並開闢新對話的途徑。展覽將證明不同聲音匯聚在一起時所產生的豐富性。出生於台灣南投的巫登益正處於他創作生涯的精華階段，當下世界的複雜性、循環往復的結構性問題層出不窮，在純淨山水間成長並伴隨台灣經濟騰飛的年代確立了自己的世界視角，他將世界的多元性和人的主觀視角轉換到完全相反的山水之中，以至於在他的作品中越來越少的看到傳統中國山水畫中寓情於景的興致，取而代之的是逐步退去的人為痕跡，如假山般的超現實山水描繪，與眾不同的皴法，極富奇幻意境的表現手法，這些加總在一起構成了巫登益的意象彩墨山水世界。

一如本屆展覽的主題，用似乎無窮盡的長卷書寫超越世界的邊界。

【The Essence of Shan shui】

巫登益—山水真理

第60屆威尼斯雙年展

平行展Personal Structure

地點/威尼斯, Palazzo Mora, 2號展間

日期/2024年4月20日至11月24日

開幕預展 2024/04/18-19

Wu Deng-yi

The Essence of Shan shui

The 60th Venice Biennale

Personal Structures

Venue/ Palazzo Mora, Venezia ,Room2

Date/ 20 April to 24 November 2024